Macroscopie –  Sporophores sur le sol, souvent isolés ou par 2-3.  Chapeau 6-10 cm diam., charnu, d’abord convexe, puis plano-convexe, à centre déprimé ou largement infundibuliforme à maturité; marge ruguleuse, souvent assez aiguë; revêtement non séparable, sec, mat, subtomenteux, parfois subtilement veiné-anastomosé, orange jaunâtre à jaune d’or (5B7-4A7), puis ocracé (5CD7) à brun orange (6-7D7). Pied 4-5 × 0,8-1,5 cm, cylindrique, parfois atténué vers le bas, sec, subtomenteux, concolore au chapeau mais blanchâtre à la base, plein à fistuleux. Hyménophore à lamelles décurrentes, prolongées longitudinalement sur le haut du pied, inégales, lamellules de longueurs différentes, bien espacées, larges jusqu’à 5-6 mm, épaisses, blanc jaunâtre à jaune pâle (3A3), tachées de brun à maturité; arête concolore. Chair ferme, cassante, granuleuse, blanche, brunissant irrégulièrement. Odeur peu agréable. Goût doux et succulent, de noisette. Latex abondant à l’état jeune, aqueux, d’abord blanc, puis lentement (30 min.) brun ocracé (par dessiccation). Sporée blanche. 

Microscopie – Spores ellipsoïdes, (6,9-)6,9-7,9-8,8(-9) × (5,4-)5,4-6,1-6,9(-7,5) µm, Q = (1,14-)1,13-1,28-1,43(-1,44) à réseau amyloïde incomplet composé de verrues irrégulières connectées par de fines lignes. Basides 40-50 × 7-9 μm, cylindriques à clavées, 4-spores. Anses d'anastomose absentes. 

Ecologie – Ectomycorrhizien, à amplitude écologique assez large, associé à Uapaca guineensis (Thoen & Ba, 1989), Afzelia africana, Anthonota crassifolia (Thoen & Ducousso, 1989), Marquesia macroura (De Kesel et al., 2017); forêt dense humide, forêt dense sèche, forêt galerie, forêt claire, miombo.

Notes – Lactifluus gymnocarpus ressemble à L. gymnocarpoides, mais s’en distingue par ses lamelles larges, espacées, longuement décurrentes, blanchâtres et quasiment toujours tachées de brun. La transition de couleur de l’hyménophore (blanchâtre) vers celle du pied (orange à brun orange) est brusque et très nette chez Lactifluus gymnocarpus et le latex blanc devient lentement brun ocracé. A l’inverse, chez Lactifluus gymnocarpoides, le haut du pied et les lamelles sont presque concolores et le latex est immuable.

Lactifluus volemoides ressemble aussi à L. gymnocarpus mais est d’un orange vif et laisse s’écouler un latex blanc devenant rouge pâle à brunâtre après séchage, et non pas brun foncé comme L. gymnocarpus.

Lactifluus pseudogymnocarpus a le pied plus clair et plus jaunâtre que le chapeau et se distingue de Lf. gymnocarpus par la présence de vraies cystides, de spores plus longues et plus larges (8,4-9,1 x 6,7-7 µm), ainsi que d’éléments piléiques différents (Verbeken & Walleyn 2010).