Macroscopie – Sporophores grégaires, fasciculés, imbriqués, sur bois pourri. Chapeau d’abord convexe, puis flabelliforme à spatuliforme, parfois réniforme, dimidié, -12 cm large, charnu; revêtement lisse, glabre ou un peu tomenteux, sec, blanchâtre-beige à pâle brun grisâtre (5C2); marge lisse, puis ondulée, flexueuse, finement striée par endroits, immuable. Pied très court ou rudimentaire, 0,5-1,0 × 0,8-1,2 cm, latéral, blanchâtre, lisse, relativement dur, plein, sans anneau. Hyménophore à lamelles inégales, assez serrées, très minces, non bifurquées, parfois anastomosées vers le pied, décurrentes, blanches devenant blanchâtres à beige; lamellules fréquentes, 4-6/lame; arête entière, concolore. Chair blanche, mince, peu fibreuse sauf dans le pied, immuable. Odeur faible. Goût doux, agréable. Sporée blanchâtre.

Microscopie – Spores (11,5-)12-13,6-15,1(-14,8) × (3,8-)3,6-4,5-5,3(-5,5) µm, Q = (2,24-)2,44-3,06-3,68(-3,61), longuement ellipsoïdes à cylindriques, guttulées, lisses, à paroi mince, hyalines. Basides 22-30 × 6-8 μm, clavées, (2-)4-spores. Cheilocystides nombreuses, clavées à fusoïdes ou lagéniformes. Pleurocystides non observées. Système d’hyphes monomitique. Anses d'anastomose présentes.

Ecologie – Saprotrophe, sur bois mort, causant une pourriture blanche; forêt galerie, miombo, muhulu, champ, jardin.

Notes – Les pleurotes les plus cultivés au monde sont des variétés de Pleurotus pulmonarius. En raison de sa préférence pour un climat plus chaud, cette espèce est idéale pour la mise en culture en Afrique tropicale.

Pleurotus pulmonarius ressemble fortement à P. cystidiosus, mentionnée au Burundi (Buyck, 1994) et au Bénin (De Kesel et al., 2002). Les deux taxons ont une écologie très similaire mais Pleurotus cystidiosus se distinque de P. pulmonarius par ses spores nettement plus longues (11-)15-20 × (4-)5-6(-6,5) µm.